pena efectiva