Entretención - Cultura

The Book of Eddie: A fines de Mes Estará Disponible en Inglés

“Eddie”, El Fan: una historia inspirada en la música de Iron Maiden y en su personaje creado por Derek Riggs -la primera novela del mundo de su tipo y la segunda publicada por su autor bajo su propio sello Redrum ediciones-, podrá ser adquirida en inglés y español, tanto en forma digital como impresa ( www.eddiethefan.cl ). Iniciativa es posible gracias a beca para artistas regionales destacados del Gore Atacama con fondos del F.N.D.R., 6% glosa de Cultura.

Próximamente punto com para sus actuales versiones en español e inglés, respectivamente ( www.eddieelfan.cl y www.eddiethefan.cl), el actual sitio web del libro exhibe una cuenta regresiva de 666 horas que terminará el próximo domingo 29 cuando el reloj marque “dos minutos para medianoche”.

“Tanto el día como la hora escogidos para realizar este lanzamiento –su primera edición en inglés y la segunda en español-, son producto de mi personal deseo de celebrar así los 25 años del debut de Iron Maiden en Chile, pero también de sumarme de manera lúdica a la espera del próximo disco de la banda, el número 17, que saldrá a la venta sólo cuatro días después de mi libro, también en su versión traducida al inglés”, cuenta su autor, Mauricio Illanes Naranjo, quien es periodista, escritor y guionista de cine y TV.

La historia del libro podría resumirse así: a punto de cumplir 50 años de edad, un precoz seguidor de Iron Maiden a quien de adolescente apodan “Eddie” («mascota» de la banda), por el parecido que tendría con ese personaje al envejecer, recuerda aquel segundo “bautizo” una noche de insomnio. Sale a vagar sin rumbo por las calles de una ciudad a medio hundir tras un aluvión de lodo, basura y sustancias químicas, mientras reconstruye su vida desde el momento que parece haber sellado a fuego su destino. Sin embargo, antes de que amanezca, descubrirá que su transformación física en Eddie T. Head es mucho más que una profecía cumplida.

La novela está estructurada en 16 capítulos introducidos por los versos de una canción de cada uno de sus discos, respectiva y cronológicamente, y surgió a raíz de los encuentros personales que su autor tuvo con Steve Harris y otros miembros de la banda durante sus dos visitas a Chile en el marco de su célebre gira mundial “Somewhere back in time 2008-2009”, que quedó registrada en el documental “Flight 666”.

Más que un libro, “Eddie” El Fan es un viaje desde los ’80 hasta nuestros días y un homenaje a esa banda inglesa de quien su autor -antes que periodista, escritor y guionista de cine y TV-, es fan desde 1983. En él, la travesía del protagonista no sólo es un viaje interno a través de los recuerdos sobre los principales hitos de su vida, sino también de las canciones, discos y anécdotas en torno a su banda favorita.

“Podría ser la lectura precisa para disfrutar del nuevo disco de Iron Maiden, el cual amerita la reedición de mi libro incluyendo un “bonus track literario”: un capítulo que quedó fuera de su versión original y que podría estar disponible para los lectores y fans  de Iron Maiden a contar del próximo mes de octubre”, señala su autor, quien podría tener más sorpresas en el corto plazo en torno a su proyecto editorial.

15 thoughts on “The Book of Eddie: A fines de Mes Estará Disponible en Inglés

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *